Photo de l'auteur

Michael Henry Heim (1943–2012)

Auteur de Contemporary Czech

4+ oeuvres 63 utilisateurs 0 critiques 1 Favoris

A propos de l'auteur

Michael Henry Heim was born in New York on January 21, 1943. He received an undergraduate degree from Columbia University and a doctorate in Slavic languages from Harvard University. He was fluent in Czech, French, German, Italian, Russian and Serbian/Croatian and possessed a reading knowledge of afficher plus six more languages. He became a professor of Slavic languages at the University California at Los Angeles in 1972 and served as chairman of the Slavic languages department from 1999 to 2003. He was known for his translations of works by Gunter Grass, Milan Kundera, Thomas Mann and Anton Chekhov. He received numerous awards for his work including the Helen and Kurt Wolff Translator's Prize in 2005, the PEN/Ralph Manheim Medal for Translation in 2009, and the PEN Translation Prize in 2010. He died from complications of melanoma on September 29, 2012 at the age of 69. (Bowker Author Biography) afficher moins

Comprend aussi: Michael Heim (2)

Œuvres de Michael Henry Heim

Explorateur d'oeuvres

Oeuvres associées

L'insoutenable légèreté de l'être (1983) — Traducteur, quelques éditions — 22,446 exemplaires
La Mort à Venise (1902) — Traducteur, quelques éditions — 5,340 exemplaires
La plaisanterie (1969) — Traducteur, quelques éditions — 3,810 exemplaires
The Number Devil: A Mathematical Adventure (1997) — Traducteur, quelques éditions — 1,908 exemplaires
Une trop bruyante solitude (1990) — Traducteur, quelques éditions — 1,646 exemplaires
Mon siècle (1999) — Traducteur, quelques éditions — 1,168 exemplaires
La Mouette / L'Oncle Vania / Les Trois Sœurs / La Cerisaie (1895) — Traducteur, quelques éditions — 1,158 exemplaires
Pelures d'oignon (2006) — Traducteur, quelques éditions — 916 exemplaires
Le retour (2005) — Traducteur, quelques éditions — 707 exemplaires
Roman avec cocaine (1934) — Traducteur, quelques éditions — 630 exemplaires
Encyclopédie des morts (nouvelles) (1983) — Traducteur, quelques éditions — 563 exemplaires
Cours de danse pour adultes et élèves avancés (1964) — Traducteur, quelques éditions — 420 exemplaires
Le ministère de la douleur (2005) — Traducteur, quelques éditions — 401 exemplaires
Wonder (2009) — Traducteur, quelques éditions — 231 exemplaires
Aventures dans l'irréalité immédiate suivi de "La Tanière éclairée" (1936) — Traducteur, quelques éditions — 191 exemplaires
Tchekhov (1984) — Traducteur, quelques éditions — 163 exemplaires
L'île de Crimée (1981) — Traducteur, quelques éditions — 142 exemplaires
Los verbos auxiliares del corazón. Introducción a las bellas letras. (1985) — Traducteur, quelques éditions — 102 exemplaires
L'offensive du roman fleuve (1988) — Traducteur, quelques éditions — 77 exemplaires
Uncle Fedya, His Dog and His Cat (1993) — Traducteur, quelques éditions — 75 exemplaires
A la recherche de «Melancholy Baby». Sur l'Amérique (1987) — Traducteur, quelques éditions — 61 exemplaires
Lend Me Your Character (2005) — Traducteur, quelques éditions — 59 exemplaires
The Death of Mr. Baltisberger (1975) — Traducteur, quelques éditions — 41 exemplaires
The White Disease (1937) — Traducteur, quelques éditions — 40 exemplaires
The Man Between: Michael Henry Heim and a Life in Translation (2014) — Contributeur — 23 exemplaires

Étiqueté

Partage des connaissances

Membres

Vous aimerez peut-être aussi

Auteurs associés

Statistiques

Œuvres
4
Aussi par
25
Membres
63
Popularité
#268,028
Évaluation
3.9
ISBN
6
Langues
1
Favoris
1

Tableaux et graphiques

Voir plus de tableaux et graphiques